Tech News
← Back to articles

Patagonian Welsh

read original related products more articles

Dialect of Welsh

Headquarters of the Asociación San David. Welsh: Cymdeithas Dewi Sant.

Trilingual signal in Gaiman

Patagonian Welsh (Welsh: Cymraeg y Wladfa) is a variety of the Welsh language spoken in the Patagonia region's Y Wladfa, Welsh settlements located in Chubut Province, Argentina. Though Patagonian Welsh is distinct from the several dialects used in Wales itself, the dialects have a high degree of mutual intelligibility, and speakers from Wales and Patagonia are able to communicate readily. Numerous toponyms throughout the Chubut Valley are of Welsh origin.

Teachers are sent from Wales to teach the language and to train local tutors in the Welsh language. There is some prestige in knowing the language, even among those not of Welsh descent. Welsh education and projects are mainly funded by the Welsh Government, British Council, Cardiff University and the Welsh–Argentine Association. In 2005, there were 62 Welsh classes in the area and Welsh was taught as a subject in two primary schools and two colleges in the region of Gaiman. There is also a bilingual Welsh–Spanish language school called Ysgol yr Hendre situated in Trelew, and a college located in Esquel. In 2016, there were three bilingual Welsh–Spanish primary schools in Patagonia.

In 2023–24, the number of registered learners—encompassing students in schools and adult programs—reached over 970, a significant increase from 623 in 2020.[1]

The formal Eisteddfod poetry competitions have been revived, and are now bilingual in Welsh and Spanish.

Language uses [ edit ]

Language education [ edit ]

Ysgol yr Hendre Trelew – a school designed to reinstate Welsh as a living language to local children

... continue reading