How Are We Gonna Pay for This?

Plus, perimenopause apps, Musk’s mammoth pay package, quantum investment and more, in this edition of the Technology newsletter.