In the version of this article initially published, in the last paragraph of the Competing Interests section, “A. Piffkó has consulted for Related Sciences/Danger Bio and owns equity in Danger Bio” should have read “A. Panda has consulted for Related Sciences/Danger Bio and owns equity in Danger Bio”. Additionally, in Fig. 4e, there was an error in the lower row of the panel, where the heading now reading “LLCAR–” appeared originally as “LLCAR+”. These errors have been corrected in the HTML and PDF versions of the article.