With record Thanksgiving travel ahead, carriers warn that canceled flights and delayed crews will ripple through the system for days. If you’re flying later this month, you may need to temper your expectations now: The major U.S. airlines are warning that flight disruptions could persist even after the government shutdown ends.