The founder of the software company Govini was charged with felonies for unlawful contact with a minor.