Both companies have carved out an enviable niche thanks to cheap customs charge carve-outs—but that era is ending. Could the era of the super cheap phone case arriving from China in a week finally be ending? Thanks to a major change to European regulations, it just might.