The 'Star Wars' star loves how a desire to see the Adam Driver, Steven Soderbergh film united the fandom.