The new 'Redstone" AI upscaler makes PC games look better, but it would be truly spectacular on consoles or handhelds.