In a new interview, Cameron gave details about the parts of 'Avatar 2' that inspired changes in 'Avatar 3.'