Gifted word learner dogs seem capable of eavesdropping about as well as 18-month-old toddlers, the study researchers say.