SwitchBot’s new video doorbell shines in a couple of ways, but fails hard in too many key smart home camera ways.