Get the old navigation bar back on Safari, stop songs from running together in the Music app, find your voicemails again, and more. Apple’s iOS 26 has been available for nearly six months now, but it’s still one of the company’s least well-received software updates for the iPhone.