Set in the world of 'For All Mankind,' the new space race thriller is told from the Soviet Union's point of view.