Airbnb named Ahmad Al-Dahle, a former leader of AI at Meta, as the company’s new chief technology officer.