Epstein wrote an email to Musk in 2013 discussing a visit with four "assistants," newly released DOJ documents show.