GoKawiilGoogle tests Take a Message integration for Pixel's Transit mode
Code found in a Google Phone app beta (version 245.0.1006864670) reveals a new component called BeeslyTransitModeService, linking the Take a Message feature to Transit mode. Strings in the release reference automatically starting Take a Message when Transit mode is enabled and show a new notification reading 'Taking a message - In Transit Mode.'